martes, 24 de abril de 2012

О пчёлках...

Что-то в этом году весна совсем не торопится :( Хоть иногда и выглядывает солнышко,но температуры в +12 и холодный ветер не очень радуют таких мерзлявых как я.И тем-не менее,сегодня,собрав волю в кулак,я вооружилась фотоаппаратом и вышла в садик.И,скажу я вам,оно того стоило! Ведь пчёлкам и цветочкам никто весну не отменял!
Особенно меня порадовал тамарикс (вот это розовое деревце).Купили мы его совсем махоньким-сантиметров в 15,а сейчас он вымахал на 2 метра! А как он пахнет!!!!!!!Неудивительно,что пчёлы его буквально облепили!
Мне несказанно повезло-удалось заснять пчёлку,у которой на задней лапке прилип комочек пыльцы:

Вместе с тамариксом расцвела глициния:

ну а какая весна без одуванчиков?

земляники
и другой красоты?
И пока некоторые спят без задних лап

другие продолжают работать :)

Весна-такИ :)

viernes, 13 de abril de 2012

Magdalenas.

Для американцев они cupcakes,для нас-кексы,а для испанцев-magdalenas.А уж рецептов этой радости с каждым днём всё больше и больше!И с чем только они не бывают:и с ягодами,и с мармеладом,и с шоколадом,и даже солёные! У нас в доме magdalenas бывают часто,ведь свежий кексик с горячим утренним кофе сразу даёт установку на хороший день :)

Вот и вчера я решила испытать новый рецепт,который нашла на одном из испанских блогов.На самом деле такое разнообразие рецептов иногда только сбивает с толку-какой выбрать?Будет-ли он вкусным?А этот сразу привлек моё внимание,так как в нем не было обычного разрыхлителя.Вместо него использовался газификант! Помните много лет назад в наших магазинах продавались пакетики с порошком-шипучкой,чтобы смешивать с водой?Правда я не помню какой вкус был у этой шипучки,растворённой в воде,потому что мы её просто высыпали в рот :) КАК ОНО ТАМ ШИПЕЛО! :) У испанцев тоже была такая штука,только это была не сладкая шипучка,а получалась самая настоящая газировка (вариант для тех,у кого не хватало денег на бутылированную).


Особенно мне понравилось вмешивать муку! Тесто пенилось,пузырилось и пыталось вылезти из миски :) Так что угощайтесь и хорошего всем дня!


P.D.Очень надеюсь скоро показать вам новую вышивку!