lunes, 5 de agosto de 2013

Лучше гор могут быть только горы... у моря!

Вы так не думаете? Я думаю именно так! Несмотря на то, что уже достаточное количество лет я живу на берегу моря, каждый раз, когда выпадает возможность мы едем в горы. И ведь какие горы! Пиренеи! Это настолько сказочное место, что возвращаясь туда снова и снова, каждый раз я нахожу все новые места, цвета, запахи...
Но вернемся к тому, с чего всё началось. Итак, что мы имеем? А имеем мы одну неделю отпуска, компанию из четырех мотоциклов и шестеро друзей, 2600 километров (как окажется потом) и маршрут без ограничений то есть куда ветер подует. Выдвигаемся в сторону живописной долины на границе с Андоррой - Vall d´Aran и ее столицы Vielha. Но, как всегда останавливаемся за городом в махоньком семейном отеле

Вот такой вид открывается из нашего окна. Но не пройдет и 8 часов, как нас разбудит вот этот красавец 


И как только я открываю глаза, то первое, что вижу... 


Красиво, правда? :) А самое интересное в этом месте это то, что в этом отеле мы ночевали уже не первый год и никогда я не задумывалась о том, что в нем есть что-то волшебное. А в этот раз волшебство началось как только мы приехали, у входа в отель! Смотрите! 


Разве это не сюрприз? :) Но вернемся к тому, что нас окружало: море цветов 


полевых и не совсем :)




Но как и водится, первый день прошел быстро, солнце медленно уходило за горы 


А на следующий день нас ждала Франция


и я на фоне французских Пиренеев :) 


В двух шагах от этой поляны маленький придорожный бар, где французы жарят блины! Какой там стоял запах! Два дня спустя запах блинчиков не отпускал меня... придется жарить на выходных :) 


Здесь нас ждал пикник на свежем воздухе. Обедали мы не одни: 


А дальше наш путь лежит выше в горы, в городок Auxes Bonnes, когда-то знаменитый своими термальными источниками, но до этого нам предстоит проехать через перевал Tourmalet 


2115 метров над уровнем моря это вам не хухры-мухры! :) 


И наконец мы в Auxes Bonnes


Прошу прощения за темноватые фото, но дело было вечером, а на следующий день нужно было двигаться дальше, поэтому то, что есть :) 
Вид из нашего отельного номера 

старое казино


Прогулка перед ужином 



Единственное, что не люблю во Франции - это ранние обеды и ужины. Ну не успеваю я проголодаться к 12 часам :)  Из-за этого пришлось раскошелиться на 20 евро на четверых за тарелку с нарезкой сыров вместо ужина.
Но не останавливаемся, едем дальше, ведь нас ждет Наварра и Страна Басков! Мои любимые места в Испании (после Каталонии, конечно, ведь здесь мой дом :) ) 


Изумительное побережье Бискайского залива с синей-синей водой и белыми-белыми чайками :) 



Устали? Я тоже :) Описать недельное путешествие в 20-ти фотографиях это скажу я вам непросто :) Но осталось совсем немного! Сколько раз за эти дни я жалела о том, что нельзя делать фотографии глазами! Ведь кому могло взбрести в голову строить дороги в красивейших местах, но нет ни одного участка, где можно остановиться, полюбоваться пейзажем, хотя... может оно и к лучшему... как говорит тут один товариСЧ, если бы мы останавливались во всех местах, где я хотела сделать фотографии, мы не вернулись бы домой ни через месяц! А он - таки прав... :) 

Но впереди нас ждет заключительный этап - Природный парк Пики Европы, который мы уже видели со стороны Астурии 2 года назад и сейчас настал черед увидеть его со стороны Кантабрии. 



Даже на такой высоте растут кактусы :) 


и такая прелесть как пасифлора 


Теперь уже точно всё :) не буду больше утомлять вас фотографиями, хочу сказать только одно: то, что я показала - это всего лишь тысячная часть того, что есть в этих краях и если у вас есть возможность - приезжайте! А! Забыла! Последнее фото того, на чем мы ездили ;) 


Может кто-то с нами в следующий раз? ;)

domingo, 21 de julio de 2013

Вот оно какое наше лето!

Привет! Как ваши дела? Как выходные? Удались? У нас очень даже :) У меня даже доказательства есть! Вчера мы замечательно отобедали в гостях. Погода тоже порадовала, причем не только теплом и солнышком, а и ... об этом ниже :)


С этой красавицы и ее подружек началась моя фотоохота. Таких бабочек вживую я не видела никогда! Большая, почти с мою ладонь и красивая!!!!!


Фотография не самая лучшая, но как блестит паутинка на солнце!


Чем мне нравятся бабочки, это тем, что вот ты их видишь вот такими, но стоит им раскрыть крылышки и перед нами появляется вот эта красота: 


Парочка этих красавиц летали вокруг меня доооолго! Так здОрово было слушать, как их крылышки трепещут в полете.


Но не только бабочки попали в мой объектив. Были еще и поспевающие сливы... 


и кактусы в сосновых колючках :) ...


и розочка, растущая на палящем солнце...


и шишки, большие и красивыеееее...


День действительно выдался хорошим. Воооон за теми горами в дымке уже Барселона...



Но вернемся, собственно, к нашему обеду. Оля - Каламарка, спешл фор ю :) 


Поскольку среди нас был один итальянец, решили дать ему возможность почувствовать себя как дома :) 


Начинаем с салатика, как же без него :) 


Настал черед следующей бутылочки, первая закончилась слишком быстро! 
"Да что тут пить?" (С) :) 


Это уже местная, родная :) бутылочка. 13 лет - "это вам не мелочь по карманам тырить!" 
Ну и, собственно, зачем мы собирались... Ризотто! 


Вкуснейшие миниатюрные сосисочки, пармезан... ммм... 


На десерт мороженое с лесными орешками нашего собственного приготовления. 
А пока мы трапезничали, на горизонте показались тучи, небо вдалеке грохочет...


Но мы продолжаем беселовать, попивая кофе и наслаждаясь бризом...


А дальше был небольшой дождик и продолжение вечера в той же компании, но это уже другая история...


Природный парк Монтсень, резерва Биосферы с 1983 года. 
Вот такая была у нас суббота. А у вас как дела? ;) 

domingo, 14 de julio de 2013

В подарок...

В подарок своей подруге я сделала новую открыточку. Кое - кто тут недавно меня раз десять спросил почему я давно не "скапбучу"? Хотела, Альбинко? Получай! :)


С Кристиной мы знакомы уже 3 года и успели подружиться. Специфика работы приводит к тому, что видимся мы редко, больше осенью, когда заканчивается туристический сезон и времени есть чуть больше, но даже при таких редких встречах, у нас всегда есть темы для разговора. Именно это для меня является признаком того, что этот человек не просто знакомый, а именно друг. Так вот, День рождения у Крис будет во вторник, а сегодня, случайно меня посетила скрапбукинговая муза и появилась эта открыточка.



Будет лишним говорить о том, что мой стиль в этом искусстве...эммм... сдержанный? :) 
Я очень не люблю накопления слоёв, кучи этажей бумаги и украшений и принципа "чем больше - тем лучше". 


Несмотря на то, что нам слегка за 30, романтику никто не отменял, правда? И хоть розовый не входит в число моих любимых цветов, именно этот оттенок показался мне самым уместным сегодня. 


Бабочка напечатана на обыкновенном принтере, на бумаге, очень похожей на холст. Раскрашена дистрессовыми чернилами, веточки - дырокол от Марты Стюарт (сколько раз я уже писала, что обожаю её? 100? 200? 300? не важно, я ЛЮБЛЮ Марту Стюарт!). 
Когда же коротенькая фотосессия закончилась, а фотоаппарат все еще был у меня в руках, я застала вот такую картину (пардон за антураж, бутылка с маслом придерживает дверь от сквозняка :) ):


Ребятки почти дружат, но поскольку киска у нас уже старушка, а Мэш еще совсем молоденький, очень часто он преследует её, чтобы поиграть, за что раз получил от старушенции по шапке :) 
Ну а после :"Чем это ты так вкусно пахнешь?", последовало:


"А мой корм все равно вкуснее!" 
До сих пор валяемся от смеха, глядя на эту фотографию! Распечатаю и в рамку! 


- "Мээээш!!!"
- "Чего? А я ничего! " 
А между тем прошел дождик



А как у вас прошли выходные?  У меня еще одна неделька рабочая, а потом отпуск!!!! Хорошего всем настроения, несмотря ни на что! 
Ваша Женя.